-
1 En casa del gaitero todos son danzantes
Wie die Alten g'sungen, so zwitschern die Jungen.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > En casa del gaitero todos son danzantes
-
2 gaitero
1. разг. adj1) шутовской; фиглярский2. разг. m1) шут; фигляр••en casa del gaitero todos son danzantes посл. ≈≈ каков поп, таков и приход -
3 gaitero
1. разг. adj1) шутовской; фиглярский2) пёстрый, яркий, кричащий (об одежде, украшениях)2. разг. m1) шут; фигляр••en casa del gaitero todos son danzantes посл. ≈≈ каков поп, таков и приход
См. также в других словарях:
En casa del gaitero, todos son danzantes. — Nota que la conducta de los padres, buena o mala, suele verse reproducida en todos los miembros de la familia. También significa que en la elección de una profesión suele influir mucho la tradición familiar. En el del marqués de Santillana se… … Diccionario de dichos y refranes
Sachpfeifer — Wer beim Sackpfeifer wohnt, der hat gut tanzen. Span.: En casa del gaitero todos son danzantes. (Bohn I, 221.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Cangas de Morrazo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros municipios llamados Cangas, véase Cangas (desambiguación). Cangas Cangas de Morrazo … Wikipedia Español